山川選手が西武を退団する場合、他球団でのプレーも難しいかもしれません。そのため、現役引退の危機に陥るかもしれません。しかし、国内独立リーグの監督からは、山川選手に対し、「今回の事件が不起訴処分となり、女性サイドと和解が成立した場合は、再び野球で再起を目指すチャンスを与えてもよい」という見解が示されました。ただし、監督は匿名を条件に語っています。
監督によると、「DeNAがバウアーに再起の道を与えたように、山川も独立リーグで再スタートを切れば良い。信頼を取り戻すまでに何年かかるか分かりませんが、被害者と和解してから、野球での再挑戦に向けて独立リーグでプレーする決意が必要です。山川選手は、野球で活躍したことで、少し世の中を甘く見ていたかもしれません。NPBでプレーする選手がいかに恵まれているか、独立リーグで野球と仕事の両立がいかに大変かを体験すれば、グラウンド外で何をしても許されるという甘い思い込みはなくなるでしょう」とのことです。
